アーカイヴ-5:このシリーズは2009年10月~2010年10月に配信したものです。
こんにちは。野田小枝子です。医師であれば誰もが,外国人の患者さんに遭遇するかもしれない時代になってきました。東京女子医科大学では,希望する学生に,外国人模擬患者さんによる模擬医療面接の実習を行っています。ここでは,その経験を基に,英語での模擬医療面接で欠かせない簡単なフレーズを紹介していきます。「英語で診療なんてとんでもない!」という人にこそ,このシリーズはお勧めです。
※書籍はこちら↓ 本シリーズを再構成・加筆し,アップグレードしています。
『メディエイゴBOOKS 診療英会話--耳から覚える病院ぐりっしゅ!』
バックナンバー 一覧
- No.50 「よく喉が渇きますか。」
- No.49 「尿の色で何か気づいたことがありますか。」
- No.48 「腹痛がありますか。」
- No.47 「息切れがしますか。」
- No.46 「胸に痛みがありますか。」
- No.45 「首にしこりを感じますか。」
- No.44 「聴力に何か変化はありますか。」
- No.43 「皮膚に何か問題はありますか。」
- No.42 「疲れを感じることがよくありますか。」
- No.41 「これから頭から足まで全身のことを質問しますので,「はい」か「いいえ」で答えてください。」
- No.40 「お父さんが亡くなられた原因は何ですか。」
- No.39 「ご両親はご健在ですか。」
- No.38 「ご家族に糖尿病の方はいらっしゃいますか。」
- No.37 「ご家族で同じ問題を持っている方はいらっしゃいますか。」
- No.36 「母乳でお子さんを育てられましたか。」
- No.35 「妊娠中に合併症はありましたか。」
- No.34 「お子さんは2人とも正常分娩でしたか。」
- No.33 「今までに妊娠したことはありますか。」
- No.32 「生理が最後にあったのはいつでしたか。」
- No.31 「生理は規則的ですか。」
- No.30 「仕事のストレスは多いですか。」
- No.29 「麻薬(非合法の薬物)を使っていますか。」
- No.28 「お酒はどのくらい飲みますか。」
- No.27 「1日に何本タバコを吸いますか。」
- No.26 「薬のアレルギーはありますか。」
- No.25 「いま飲んでいる薬がありますか。」
- No.24 「これまでに手術を受けたことがありますか。」
- No.23 「事故で怪我をしたことがありますか。」
- No.22 「これまでに重い病気にかかったことがありますか。」
- No.21 「これまでに同じようなことがありましたか。」
- No.20 「他に何か気づいたことがありますか。」
- No.19 「眠れませんか。」
- No.18 「便通は正常ですか(便通の変化がありましたか)。」
- No.17 「体重は落ちていますか。」
- No.16 「食欲が落ちていますか。」
- No.15 「ほかの症状がありますか。」
- No.14 「10を最悪として,1から10でいうとどのくらいの痛みですか。」
- No.13 「どうすると軽くなりますか(具合がよくなりますか)」
- No.12 「どうすると痛みがひどくなりますか。」
- No.11 「ここを押すと痛いですか。」
- No.10 「1日のうちひどくなる時間がありますか。」
- No.9 「どのくらい続きますか。」
- No.8 「どのくらいの間隔で痛みますか。」
- No.7 「どんな痛みですか。」
- No.6 「いつから痛いのですか。」
- No.5 「広がる痛みですか。」
- No.4 「どこが痛みますか。」
- No.3 「どうなさいましたか。」
- No.2 「こんにちは。青木と申します。」
- No.1 「グレゴリー・アンダーソンさん,お入りください。」