こんにちは，大井静雄です。
海外学会のポスター発表が，初めての口頭による英語のプレゼンテーションとなる方は多いのではないでしょうか。
ここでは毎週，そんな時に役立つ「使えるワンフレーズ」と，ちょっとしたパフォーマンスのコツを紹介していきます。
よく使う言い回しから，声のトーンやポインターの使い方まで，上手なプレゼン術を身に付けて，プレゼンテーションの達人になりましょう。
※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。
今週のフレーズ
＜発表時-16＞
治療や分析に用いた製品について説明する時，
Third ventriculostomy was performed with rigid-rod endoscope, Oi Handy Pro(R) of Karl-Storz.
「第3脳室開放術は，カールストルツ社の硬性内視鏡・大井ハンディプロ(R)を用いて行いました」ポスターには，使用した機器や試薬の，製品名，会社名，その所在地などを記載しますが，プレゼンテーションの時も，簡単に触れておくと親切ですね。
