

こんにちは,大井静雄です。
<発表前-4>
自分が発表するセッションの司会者らしき人に話しかける時,
“Excuse me. Are you going to chair this poster session?”
「すみません,あなたがこのポスターセッションの司会者ですか?」司会者の名前や所属はすでに掲示されているので,名前で呼びかけてもいいですね。その方が親しみがわきます。
“Excuse me. Are you Dr. White ?”
続けて自己紹介をして,自分が発表者であることを伝えましょう。
"I am Dr. Kanda, and I'm going to present the poster number 1105."