こんにちは,大井静雄です。
※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。
自分のネームタグを見せながら,自己紹介する時,
I’m Eita Kanda, from Tokyo, Japan. I have some questions.
「私は,日本の東京から来た神田英太です。少し質問があるのですが…」
質問する時は,オーラルセッションで質問する時と同じように,自己紹介してから始めます。名前と都市名,場合によっては施設名を付けてもいいでしょう。その際,自分の名前にDr. を付けることもよくあります。相手を呼ぶ時には,もちろんDr. を付けますが,特にヨーロッパでは,教授に対してだけは,Dr. ではなく,必ずProfessor を付けて呼ぶようにしましょう。アメリカは,すべてDr. でかまいません。