こんにちは。野田小枝子です。今回のシリーズでは，英語で診察や検査をするとき，あるいは薬を出すときに最低限必要な，簡単なフレーズを紹介していきます。外国人の患者さんに，「ここに仰向けになってください」，「深く息を吸って，はい止めてください」といったことを英語でスムーズに言えるように，実践的なフレーズを集めています。ぜひ，ご活用ください。
※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。
＜血圧を測るとき＞
Doctor/Nurse: Let’s take your blood pressure.
血圧を測りましょう。
Doctor/Nurse: Let’s check your blood pressure.
血圧を測りましょう。
Doctor/Nurse: Hold out your arm and make a fist.
腕を出して，こぶしを作ってください。
Doctor/Nurse: It might pinch a little but hold still.
少し締め付けられる感じがするかもしれませんが，動かないでください。
Nurse: Your blood pressure is 120 over 80. It’s quite normal.
血圧は120－80です。正常ですよ。
Patient: That’s a relief.
安心しました。
【解説】「血圧」のblood pressureは，bloodの発音をしっかり練習しましょう。動詞はbleedになることも思い出してください。血圧の値は，収縮期血圧と拡張期血圧の間にoverを入れてよく表現されます。高血圧のhigh blood pressureは，医学用語ではhypertension，低血圧のlow blood pressureは，hypotensionと言います。
