

こんにちは,ナビゲーターのJosh Kellerです。
このシリーズは,海外の医学記事や論文のなかによく登場するイディオムを,毎週,簡単なフレーズとともに紹介するポッドキャスト番組です。
あなたのメディカル英語のスキルアップに,ぜひご活用ください。
Let’s enjoy learning medical phrases using common idioms!
※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。
The data will fuel the debate over the usefulness of taking daily supplements.
そのデータは,毎日サプリメントを飲む効用について,議論をあおるだろう。
◆Key イディオム
fuel (the) debate over ~に関する議論をあおる
The new findings fueled the debate over whether vaccines play a role in causing autism.
その新たな知見は,ワクチンが自閉症の一因かどうかに関する議論をあおった。
The results of the study may fuel more debate over the movement to restrict its marketing to kids.
その研究結果により,子供への販売を規制しようとする運動に対する議論が高まるかもしれない。
【単語の訳】
vaccine:ワクチン
autism:自閉症