こんにちは，ナビゲーターのJosh Kellerです。
このシリーズは，海外の医学記事や論文のなかによく登場するイディオムを，毎週，簡単なフレーズとともに紹介するポッドキャスト番組です。
あなたのメディカル英語のスキルアップに，ぜひご活用ください。
Let’s enjoy learning medical phrases using common idioms!
※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。
今週のフレーズ
Human evolution is thought to play a part in low back pain.
腰痛には人類の進化が関与していると考えられている。
◆Key イディオム
play a part in ～に関与する，～に役立つ
Coronary arteriosclerosis plays a part in most cases of heart attacks.
心臓発作のほとんどに，冠動脈硬化が関与している。
Mammography plays a central part in early detection of breast cancer.
マンモグラフィは乳癌の早期発見に重要な役割を果たす。
【単語の訳】
low back pain：腰痛
coronary：冠（状）動脈
arteriosclerosis：動脈硬化
mammography：マンモグラフィ
breast cancer：乳癌
